译文
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江(jiang)心之中(zhong)映着(zhuo)白白秋月影。
勒马纵马进退(tui)自如(ru),又引车向右掉转车身。
《天门》佚名 古诗开后,望见天体广远,这样浩大的境界使汉武帝(di)言形俱忘。众神(shen)都和乐地驰骋而来享受祭祀。祭祀时,夜有美光,汉武帝认为是神灵显通,以为恩德信义感动了上天。神灵的德佑,广大无私,使皇帝能得到长生之道而安乐。祭神的场所都是经过精心装饰的。用红漆涂刷殿的大屋,用平整的石块砌成了殿堂,祭祀在这样的场所举行,显得恭敬而庄重。舞者拿着一端用美玉装饰的竿子起舞唱歌,竿旗上画有人们长久仰望的北斗星。众星留意到人们的祭祀,用发出光芒来表示许诺。众星如珍珠一样发出黄色光芒,照亮殿中紫色的帷帐。舞者动作来回飞旋如同禽鸟比翼飞翔,日月都为之光芒四射。想凭借着清风之力使神灵长久留下,汉武帝也迅速地多次向神灵献祭品。神灵在那里久久不去,汉武帝的心情分外激动。希望神灵能够留下,使汉武帝亲自为神灵献上乐章。假如能够得到神的允许,他将带着盛大的随从上游天空。汉武帝衷心地希望得到长生,愿将此心愿诉诸神灵。选择这样的占日来祭祀神灵以得到吉祥昌盛,美好和吉祥一定会充满四方。汉武帝一心想上天游仙,俯视大地好比是浮游于大海中。
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
注释
⑵草薰:小草散发的清香。薰,香气侵袭。征辔(pèi):行人坐骑的缰绳。辔,缰绳。此句化用南朝梁江淹《别赋》“闺中风暖,陌上草薰”而成。
(40)瞠(撑chēng)视而笑——瞪眼看着笑,形容惊喜激动的情状。
结绮(qí):陈后主(叔宝)建造的一座穷极奢华的楼阁。
(39)厢——边屋。案——狭长的桌子。
⑸琼楼:华丽精美的住所。