译文
专心读书,不知不觉春天过完了(liao),
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
天的东方生有(you)神树,下置神龙衔烛环(huan)游。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一(yi)段思归曲。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
宗(zong)庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求(qiu);但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
后来人看待今天正像(xiang)今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉(mian)强欢(huan)笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
注释
1.君子:指有学问有修养的人。
⑩契阔:这里是偏义词,指契,指两人的亲密之意。契,指聚合;阔,指分别。佩玉缀罗缨:佩玉上装有丝制的带子。连双针:用双针连贯,象征同心相连。搔头:指一种首饰。用金箔装饰的搔头,形容十分珍贵。旰:晚。款款:忠诚。褰衣:挽起衣服。徙倚:徘徊迟疑。
(15)金屋:《汉武故事》记载,武帝幼时,他姑妈将他抱在膝上,问他要不要她的女儿阿娇作妻子。他笑着回答说:“若得阿娇,当以金屋藏之。”
22、珊珊:衣裾玉佩的声音,通”姗”,引申为美好的样子。
⑴贺方回:贺铸,字方回,北宋后期词人。与黄庭坚、秦观等交好。
啼猿:猿的啼声。一般用以形容悲切。
可观:壮观。