译文
露天堆满打谷场,
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
花丛下面夜莺一声鸣唱,花丛上面斜挂着如钩般弯弯的半个月亮。要问月下那鸟儿在何处啼叫?看,前方花枝颤动落英如同(tong)雪花飘飘。东风吹来已(yi)把去年的愁绪一扫而光,催动着丁香花蕾朵朵绽放。金(jin)色的蝴蝶双双飞舞在小亭旁,惊动了花儿的安静,红花似雨洒落在地上。
即使被(bei)无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水(shui)中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
男儿的空有一身武功绝技来和谁一争高下呢?年老了仍然意气飞扬,因为人间还有多少狐兔啊!月黑天的时候,正是鹰出猎的时机,在这样的时刻,我特别想你!
美丽的山东女郎(lang)啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
注释
⑤天宝之乱:天宝,唐玄宗(李隆基)年号。天宝十四年(公元755年),边将安禄山、史思明起兵叛唐,史称“安史之乱”。玄宗曾命荣王(李琬)为元帅,在京师招募士兵十一万讨伐安禄山。
奉:供奉。土木:指泥塑木雕的偶像。
③《辋川图》:唐王维于蓝田清凉寺壁上曾画《辋川图》。
(19)蚩尤:传说中黄帝时的诸侯。黄帝与蚩尤作战,蚩尤作大雾以迷惑对方。这里以蚩尤代指大雾。
⑥半缘:此指“一半是因为……”。
天姥山:在浙江新昌东面。传说登山的人能听到仙人天姥唱歌的声音,山因此得名。
①陟(zhì):登高。《诗经·周颂·闵予小子》:陟降庭止。