译文
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
他的(de)部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
有人(ren)说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕(rao),不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
洁白的纤(xian)手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默(mo)默无语,独自下楼去。
注释
逾年:第二年.
侧闻:从旁听说。犹言“伏闻”,自谦之词。
④乱鸥:群鸥乱飞。
312、宁戚:春秋时卫人,齐桓公认为贤人,以他为卿。
⑴黄台:台名,非实指。
⑼幸:庆幸。周防:即周密防卫。周:一作“用”。
誓之:为动,对她发誓。
①古月:是“胡”的隐语。这里指叛将康楚元、张嘉延。