译文
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于(yu)江水之上(shang)。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴(yin)雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔(xi)夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰(jian)难。
挥挥手从此分离,友人骑(qi)的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
其一:
老妇我家里再也没(mei)有其他的人了,只(zhi)有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
注释
(8)裁:自制。
⑺冥冥(míng):自然界的幽暗深远。
9.但:只
绿蚁新醅酒:酒是新酿的酒。新酿酒未滤清时,酒面浮起酒渣,色微绿,细如蚁,称为“绿蚁”。
南柯梦:李公佐《南柯记》载淳于棼梦为南柯太守、享尽荣华,醒后方知为一梦之事。后常以之喻已逝去的往日情状。
玄:是黑而赤的颜色。玄、黄指丝织品与麻织品的染色。
12.责:鞭责,鞭策。