译文
九重宫殿霎(sha)时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也(ye)难团圆。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
起初,张(zhang)咏在成都做官,听说(shuo)寇准(zhun)做了宰相,就对自己的同僚下属说:“寇准是少见的人才,可惜他知识学问不够啊。”等到寇准出使到陕西的时候(hou),恰好张咏从成都被罢官回来,寇准隆重设宴,准备酒食款待张咏。张咏将要离开的时候,寇准把他一直送到郊外,寇准问他:“您有什么话要教导我吗?”张咏慢慢地说:“《霍光传》不能不去看啊。”寇准没有领会到他的意思,回去以后拿出《霍光传》来看,看到里面有“不学无术”这句话的时候,才明白过来。笑着说:“这是张先生在说我啊。”
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
注释
沧浪:青苍色的水。沧浪一作“沧溟”。
②霭霭:唐代中书省曾称紫薇省,故在中书省任官者可称薇郎。此处指杜牧,杜牧曾任中书舍人,故称。
⑵钱塘:即今浙江杭州,古时候的吴国的一个郡。
①百年:指一生。
⑸窣(sū)地:拂地,拖地。窣:拂,甩动。窣地春袍:指踏上仕途,穿起拂地的青色章服。宋代六、七品服绿,八、九品服青。刚释褐入仕的年轻官员,一般都是穿青袍。春袍、青袍,实为一物,用这里主要是形容宦游少年的英俊风貌。
[1]飞英:飞舞在空中的落花。
④旋归;回归,归家。旋,转。
⑴迢遰(dì):即迢递,遥远貌。曾(céng)阴:重叠的阴云。曾,层。