译文
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
我清晨从(cong)(cong)长安出发,回头东望,离秦川已经很远了(liao),太阳(yang)从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的(de)山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
有情(qing)之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
你攀山登树隐居在这里,多险(xian)恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
注释
⑸小邑:小城。
69.霰(xian4线):雪珠。雰糅:纷杂。
14得无:莫非
③“莫也”句:(鸟儿)莫非也因为人间的愁苦而忧愁吗?苦:又作“意”。
⑷车如流水马如龙:意思是车子接连不断像流水一样驰过,马匹络绎不绝像一条龙一样走动。形容车马络绎不绝,十分繁华热闹。语出袁宏《后汉纪·孝章皇帝纪》上记载:“建初二年(马)太后诏曰:‘吾万乘主,身服大练,食不求甘,左右旁人无香熏之饰,衣但布皇,如是者欲以身率服众也。······前过濯龙门,见外家车如流水马如龙。吾亦不谴怒之,但绝其岁用,冀以默愧其心。’”
(8 )然后徐行,徐:慢慢地。
337、历兹:到如今这一地步。