译文
离宫别馆有(you)修长的大幕,消(xiao)闲解闷她们侍奉君王(wang)。
乘船远行,路过荆门一(yi)带,来到楚国故地。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
从前卞和(he)献宝,楚王砍掉他的脚;李斯尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类(lei)祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
庖丁给梁惠王宰牛。手接触的地方,肩膀倚靠的地方,脚踩的地方,膝盖顶的地方,哗(hua)哗作响,进刀时豁豁地,没有不合音律的:合乎(汤时)《桑林》舞乐的节拍,又合乎(尧时)《经首》乐曲的节奏。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
心里遥想着要与佳人成为(wei)双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
注释
⑻遥想:形容想得很远;回忆。
⑵愠:含怒,怨恨,忧愁。
成吉思汗(hán):元太祖铁木真(1162~1227)在1206年统一蒙古后的尊称,意为“强者之汗”(汗是可汗的省称,即王)。后蒙古于1271年改国号为元,成吉思汗被尊为建立元朝的始祖。成吉思汗除占领中国黄河以北地区外,还曾向西远征,占领中亚和南俄,建立了庞大的蒙古帝国。
⒈水陆草木之花,可爱者甚蕃(fán)。
⑺子规:杜鹃鸟。相传是古蜀王望帝杜宇之魂化成,暮春鸣声悲哀如唤“不如归去”,古以为蜀鸟的代表,多用作离愁的寄托。
②灵:灵异,神奇之物。《礼记》曰:“麟、凤、龟、龙,谓之四灵。”