译文
蔡侯是淡薄名利的(de)人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不(bu)断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远(yuan)在江南的双亲(qin),都浮上心头(tou)。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国(guo)仍然不得安宁。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁(liang)州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
虽然住在城市里,
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
注释
⑽卫青:据史载应是霍去病,因二人同时,故多有误引。
(15)瞍(sǒu):没有眼珠的盲人。赋:有节奏地诵读。
(7)华清池:即华清池温泉,在今西安市临潼区南的骊山下。唐贞观十八年(644)建汤泉宫,咸亨二年(671)改名温泉宫,天宝六载(747)扩建后改名华清宫。唐玄宗每年冬、春季都到此居住。
(2)宁不知:怎么不知道。
⑧列卒:布阵。赤山:山名,在辽东(今辽宁西部)。
(6)无一卒之田:没有一百人所有的田亩。古代军队编制,一百人为"卒"。一卒之田,100顷。是上大夫的俸禄。
原:宽阔而平坦的土地。