译文
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地(di)凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
思君念君想(xiang)赠什么?献书论政是我初衷。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
我也刚刚从那里仰望山上(shang)的石镜,并顺流上达流水尽头。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂(za)草丛生的小路通向荒芜小园。
治理国家应该顺应时势,施行仁德之政,各位大臣,你们平定叛乱,建功立业,是国家的栋梁之才。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
砍柴之人对我言道:“皆(jie)已故去并无存余。”
感念你祖先的意旨,修养自身的德行。长久地顺应天命,才能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
午睡醒来,满耳(er)都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
注释
28.以……为……:把……当作……。
(3)翠辇:皇帝的车驾。
⑴侯门:指显贵之家。借代朝廷。辞,责备。《左传·昭公九年》:“王使詹桓伯辞于晋。”杜预注:“辞,责让之。”服,顺服。
(7)反本:追思根本。反,通“返”。惨怛(dá达):忧伤。
⑵绝徼:偏僻荒远之地,此指广东省和湖南省南部韩、张两人贬官之所。绝,一作“越”。《汉书·邓通传》:“盗出徼外铸钱。”颜师古注曰:“徼,犹塞也。东北谓之塞,西南谓之徼。”
罢:停止,取消。
(21)拊心:捶胸,这里形容非常心痛。
⑤良会:美好的聚会。三国·魏·曹植《洛神赋》:“悼良会之永绝兮,哀一逝而异乡。”
11.鄙人:见识浅陋的人。