译文
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
北风怎么(me)刮得这么猛烈呀,
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
庸人本来善于投机取巧,背(bei)弃规矩而又改变政策。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那(na)有什么用呢?
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
我想起了(liao)从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在(zai)那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将(jiang)自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
注释
(7)彭碣:据刘渊林《蜀都赋注》:岷山都安县有两山相对立,如阙,号曰彭门。约位于今四川省都江堰市一带。
“泻水”二句:往平地上倒水,水流方向不一喻人生贵贱穷达是不一致的。 泻,倾,倒。
⑩歌眉:指歌歌女之眉。
1、贞观二年:即公元628年,贞观为唐太宗年号。
庚寅:二十七日。
素牍(dú):指书籍。牍是古代写字用的木简。
1.孤山寺:南北朝时期陈文帝(559~566)初年建,名承福,宋时改名广化。孤山:在西湖的里、外湖之间,因与其他山不相接连,所以称孤山。上有孤山亭,可俯瞰西湖全景。