译文
柳色深暗
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
乐声顺着流水传到(dao)湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
并州(今山西太原一带)有个叫纥干的人,喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然(ran)不觉夕阳西下,天色近晚。
借问当地之人何处(chu)买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无(wu)人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机(ji)(ji)的锦缎。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年(nian)。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
注释
泉、茗、罍、蹇都是名词作动词用。
1.泊船:停船。泊,停泊。指停泊靠岸。
⑹黄楼:徐州东门上的大楼,苏轼徐州知州时建造。
(25)蹈且舞:指古代臣子朝拜皇帝时手舞足蹈的一种礼节。
②燕脂:即胭脂。
58、陵迟:衰败。
结大义:指结为婚姻。
⑷楚三闾:指屈原。屈原曾任楚国三闾大夫。
4.浮萍:水生植物,椭圆形叶子浮在水面,叶下面有须根,夏季开白花。
⑥翠微:指翠微亭。