译文
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
我真后悔嫁给商人(ren)为妻,偏又命运不(bu)好,逢上了负心的(de)郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花(hua)絮。
国家将要兴盛时,必定有世代积德的大臣,做了很大的好事而没有得到福报,但此后他的子孙却能够与遵循先王法度的太平君主,共享天下的福禄。已故的兵部侍郎晋国公王佑,显赫于后汉、后周之间,先后在太祖、太宗两朝任职,文(wen)武忠孝,天下的人都(du)期盼他能出任宰相,然而王佑由于正直不阿,不为当世所容。他曾亲手在庭院里种植了三棵槐树,说:“我的后世子孙将来一定有位(wei)列三公者。”后来他的儿子魏国文正公(王旦),在真宗皇帝景德、祥符年间做了宰相,当时朝廷政治清明,天下太平,他享有福禄荣耀十八年。
今天是清明节,和几个好友在园林中小聚。天气晴朗,春风和煦吹动着柳絮飞扬,清明乞新火后,人们的厨房里冉冉升起了生火做饭的轻烟。杜若开出了很长,文章想起了两位贤人。什么时候能够命驾,在落花前饮着酒。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
注释
135、遂志:实现抱负、志向。
[35]云髻:发髻如云。峨峨:高耸貌。
⑦才见:依稀可见。
⑹似曾相识:好像曾经认识。形容见过的事物再度出现。后用作成语,即出自晏殊此句。燕归来:燕子从南方飞回来。燕归来,春中常景,在有意无意之间。
⑥不减:并没有少多少,差不多。
⑷得意:适意高兴的时候。
8、红泪淋浪:描写桃花杏花上的水珠连续的向下滴。红泪:美人泪。淋浪:流滴不止貌。
⑷蜎(yuān)蜎:幼虫蜷曲的样子。蠋(zhú):一种野蚕。
玉关:玉门关