译文
凭栏临风,我想起来远方的(de)佳人,离别的时日多了(liao),想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
九曲黄河从(cong)遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
魂魄归来吧!
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达(da)对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势(shi)凌波而去。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更(geng)(geng)加痴情!
注释
以(以吾君重鸟):认为。
国之害也:国家的祸害。
(22)胡耇(gǒu苟):年纪很大的人。胡:年老。
115.白蜺(ní)婴茀(fú):蜺,同“霓”。婴,缠绕。茀,曲。闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》:“傅斯年、郭镂冰、童书业皆以嫦娥偷药事说此问,确不可意。言姮娥化为白婗,曲绕于堂上,因窃药以去也。臧读藏,言羿既得灵药,何以不能深固藏之哉?”
⑥腔:曲调。
⑤巧笑:形容少女美好的笑容。逢迎:碰头,相逢。