译文
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
春(chun)已至暮,三月的雨伴随着狂风大作,再是重门将黄昏景色掩闭,也无法留住春意。泪眼汪汪问落花可知道我的心意,落花默(mo)默不语,纷乱的,零零落落一点一点飞到秋千外。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
桃溪奔流不肯从(cong)容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
今日用羌笛吹一支出塞(sai)乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
离痛饮后大醉而别还有几(ji)日,我们登临遍附近的山池楼台。
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把(ba)佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
在亭子里能看到长江南北上百(bai)里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定(ding)。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄(xiong)的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
注释
⑴荆门:山名,位于今湖北省宜都县西北长江南岸,与北岸虎牙三对峙,地势险要,自古即有楚蜀咽喉之称。
⑻帝子:指滕王李元婴。
⑵攲(yǐ):倾斜。单枕:孤枕。
[2]穹谷:深谷。嵁(kān刊)岩:峭壁。渊池:深地。
⒆别裁伪体:区别和裁减、淘汰那些形式内容都不好的诗。亲风雅:学习《诗经》风、雅的传统。
④“只应”二句:是说男女情事须有缘分,前世有缘今世才能相厮相守。前生,佛教认为人有三声,即前生、今生、来世。生,亦作“世”。前生即前一辈子,对今生而言。唐寒山《诗》之四十一:“今日如许贫,总是前生作。
(1)耿耿:微明的样子。另一义是形容心中不宁。这里字面上是前一义,要表达的意思上兼有后一义。
14.蚌中开:明月之珠,藏于蚌中,故见晓月,如珠在蚌中开也。