译文
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
春风吹拂柳枝(zhi)随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳(fang)。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
于是太子预先寻求世上锋利的匕首,得到赵国徐夫人的匕首,用一百金把它买到,叫工匠在淬火时把毒药浸到匕首上。用人来做实验,血沾湿衣褛,没有(you)不立即死亡的。于是整理行装,派遣荆轲上路。
幸好(hao)的是,他赠送我一本远古的写(xie)有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
太子和他的宾客中知道这件事的人,都穿着白衣,戴着白帽给他送行。到易水上,祭过路神,就要上路。高渐离敲着筑,荆轲和着节拍唱歌,发出变徵的声音,众宾客都流着眼泪小声地哭。荆轲又上前作歌唱道:“风声萧萧悲鸣啊易水彻骨寒冷,壮士这一离去啊就永远不再回还!”又发出悲壮激昂的羽声。众宾客都睁大了眼睛,头发都向上竖起顶住了帽子。于是荆轲就上车离去,始终不曾回头看一眼。
注释
〔20〕家本秦也,我家本来是秦地人。杨恽是华阴人,华阴本属秦地。雅,甚,很。瑟(sè),一种乐器,有弦可供敲击。古代赵国妇女多善音乐。
25.竦立:恭敬地站着。
⑽尊:同“樽”,酒杯。
〔居无何〕停了不久。
⑥麒麟:一种传说中的神兽,这里用比喻来称赞毛伯温的杰出才干。
④赊:远也。
①谏:止住,挽救。