译文
想到你，泪水就将我的青衫衣襟打湿！你对我的真情和关慰，点点滴滴我又怎能忘记呢(ne)？半个月前你还带病而强打着精神做事，当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边(bian)。回想起来，你生性胆小，连一个人在房子里都害怕，可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里，独自伴着梨花影，受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路，让你的魂魄再一次到这回廊里来。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓，任凭它在江中随波逐流。
在石溪住久了开始思念端午时节的场景，在驿馆楼前观看开始行动的时机。鼙鼓初击时似雷声，兽头吐威，万人冲破齐声呼喊，跳跃着的浪花与飞鸟争先恐后。多条船像龙一样的向前冲去，果然获得了锦标归来。
博山炉飘出阵阵香雾，子夫(fu)秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫，天还未明，寒雁已过。庭前雪花纷纷，松桂冒雪，与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐，帘幕中乐声扰扰。
邹忌身长五十四·寸左右，而且形象外貌光艳美丽。早晨，（邹忌）穿戴好衣帽，照了一下镜子，对他(ta)妻子说：“我和城北徐公比，谁更美呢?”他的妻子说：“您非常美，徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不相信自己（比徐公美），而又问他的妾：“我和徐公相比，谁更美呢?”妾说：“徐公哪能比得上您呢?” 第二天，有客人从外面来（拜访），（邹忌）与他相坐而谈，问他：“我和徐公比，谁更美呢?”客人说：“徐公不如您美丽。” 又一天，徐公来了，邹忌仔细地看着他，自己认为不如徐公美；照着镜子里的自己，更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚，他躺在床上休息时想这件事，说：“我的妻子赞美我漂亮，是偏爱我；我的妾赞美我美，是害怕我；客人赞美我美，是有事情要求于我。”
仰观瀑布那气势真雄奇啊(a)，这是神灵造化之功！
安好枕头，铺好锦被，今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖，去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如，因为明明知道春天已经过去，哪里还顾得上花落叶枯。
虽然才华超群却无用武之地，虽然道德崇高却无人理解。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的，只有那会喝酒的人才能够留传美名。
黑犬颈圈丁当响，猎人英俊又善良。
虎豹(bao)在那儿逡巡来往。
我要早服仙丹去掉尘世情，
身边的紫骝马的嘶叫隆隆，落花纷纷飞去。见此美景，骚人踟蹰，愁肠空断。
山上有树木啊树木有丫枝，心中喜欢你啊你却不知此事。
我的目光追随着飞去的鸿雁，直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水，随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰，江的碧波，一定会让他怀念深情的潇湘。
薄云四处飘散还不见银河，清风吹开云雾月光放清波。
是怎样撤除岐地社庙，承受天命享有殷国？
唉，子卿！人们的相互了解，贵在相互知心。前一封(feng)信匆忙(mang)写成，没有能够充分表达我的心情，所以再作简略叙述。
蟹螯就是仙药金液，糟丘就是仙山蓬莱。
天地变化巨大，吴国宫殿早已颓倒。
注释
155. 邪：吗。
⑷中兴英雄：指韩世忠。
⑶此二句写柏之高大，是夸大的写法。霜皮，一作苍皮，形容皮色的苍白。溜雨，形容皮的光滑。四十围，四十人合抱。
32、勿复重（chóng）纷纭：不必再添麻烦吧。也就是说，不必再提接她回来的话了。
何故：什么原因。 故，原因。