译文
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
吴云寒冻,鸿燕号(hao)苦。
雨中的寒食节更显(xian)得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
公子贵族莫把《菊》郑谷 古诗苗(miao)看成普通野生草,
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
江东依旧(jiu)在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默(mo)默的欣赏花。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察(cha)。
和尚秘演和曼卿(qing)交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两(liang)个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
你不要径自上天。
一年年过去,白头发不断添新,
注释
(11)黑山:汉末农民起义军,这里借指李自成。
178、菹醢(zū hǎi):肉酱,名词动用,指剁成肉酱。
②底事:此事。底,作疑问代词,相当于此、这。
(8)天籁人籁:天籁指自然界的音响;人籁本为古代竹制乐器,后泛指人所发出的声音。语出《庄子齐物论》:“女闻人籁而未闻地籁;女闻地籁而未闻天籁夫。”
⑻泱泱:水深广貌。