译文
水流东海总不(bu)满溢,谁又知这是什么原(yuan)因(yin)?
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名(ming)?
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白(bai);众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
只能日夜(ye)听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
在一个凄清的深秋,枫叶(ye)漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
注释
(38)东海:泛指东面的海。这里是想象,实际上在泰山顶上看不见东海。
〔24〕文窗:雕有花纹的窗子。窈窕:深貌。
⑨谓之何:有什么办法呢?
⑶江淹诗:“炼药瞩虚幌,泛瑟卧遥帷。”
⑺有忡:忡忡。