译文
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
名和姓既列上战士名册,早(zao)已经忘掉了个人私利。为国(guo)家(jia)解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里(li)。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
趁旅途的征衫未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在(zai)深夜的承(cheng)明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
注释
⑵岭南:在五岭以南的广大地区,包括现在的广东、广西全境,以及湖南、江西等省的部分地区。
14、兰心蕙性:喻女性幽静高雅的品格。
⑹轮:盘旋屈曲而上,引申为高大。
(41)祗: 恭敬
4、圣人:指孔子。卒:终于。鲁:迟钝、不聪明。
(8)捐馆舍:死亡的婉称。《战国策·赵策》:“今奉阳君捐馆舍。”鲍彪注:“礼:妇人死日捐馆舍。盏亦通称。”按欧阳修卒子熙宁五年(1072)。
⒂天涯,天边,喻平生飘荡之远。