译文
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来(lai),照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了(liao),到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
二月的巴陵,几乎天天都刮风下雨。料峭的《春寒》陈与义 古诗还未结(jie)束,给园林(lin)的花木带来了灾难,叫人担心害怕!
禅寂中外物众有(you)难似我,松树声春草色都无心机。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
武平(今福建境内)这个地方有猿(yuan)猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发(fa)光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
注释
(3)燕宋:古国名。燕国在今河北一带,宋国在今河南一带。
⑥“晓镜”句以妇女的梳妆镜比喻江面、湖面。
①此词原为唐教坊曲,又名《浪淘沙令》、《卖花声》等。唐人多用七言绝句入曲,南唐李煜始演为长短句。双调,五十四字(宋人有稍作增减者),平韵,此调又由柳永、周邦彦演为长调《浪淘沙漫》,是别格。
⒀故国神游:“神游故国”的倒文。故国:这里指旧地,当年的赤壁战场。神游:于想象、梦境中游历。
(12)咎:怪罪,归罪,指责。
⑶泪:指形似眼泪的晶莹露珠。