译文
村里一(yi)个(ge)喜欢多事的年轻人,养着一只蟋蟀,自己给它取名(ming)叫“蟹壳青”,(他)每日跟其他少(shao)年斗(蟋蟀)没有一次不胜的。他想留着它居为奇货来牟取暴利,便抬高价格,但是也没有人买。(有一天)少年直接上门来找成名,看到成名所养的蟋蟀,只是掩着口笑,接着取出自己的蟋蟀,放进比试的笼子里。成名一看对方那只蟋蟀又长又大,自己越发羞愧,不敢拿自己的小蟋蟀跟少年的“蟹壳青”较量。少年坚持要斗,但成名心想养着这样低劣的东西,终究没有什么用处,不如(ru)让它斗一斗,换得一笑了事。因而把两个蟋蟀放在一个斗盆里。小蟋蟀趴着不动,呆呆地象个木鸡,少年又大笑。(接着)试着用猪鬣撩拨小蟋蟀的触须,小蟋蟀仍然不动,少年又大笑了。撩拨了它好(hao)几次,小蟋蟀突然大怒,直往前冲,于是互相斗起(qi)来,腾身举足,彼此相扑,振翅叫唤。一会儿,只见小蟋蟀跳起来,张开尾,竖起须,一口直咬着对方的脖颈。少年大惊,急忙分开,使它们停止扑斗。小蟋蟀抬着头振起翅膀得意地鸣叫着,好像给主人报捷一样。成名大喜,(两人正在观赏)突然来了一只鸡,直向小蟋蟀啄去。成名吓得(站在那里)惊叫起来,幸喜没有啄中,小蟋蟀一跳有一尺多远。鸡又大步地追逼过去,小蟋蟀已被压在鸡爪下了。成名吓得惊慌失措,不知怎么救它,急得直跺脚,脸色都变了。忽然又见鸡伸长脖子扭摆着头,到跟前仔细一看,原来小蟋蟀已蹲在鸡冠上用力叮着不放。成名越发惊喜,捉下放在笼中。
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
其一
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
即(ji)便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生(sheng)。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
山中还有增(zeng)城九重,它的高度有几里?
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
注释
16.期(ji第一声)年:第二年;满一年。
⑴蓟门:在今北京西南,唐时属范阳道所辖,是唐朝屯驻重兵之地。
167、羿:指后羿。
52.瑇瑁:玳瑁,龟类动物,其有花纹的甲壳可做装饰品。鼋:大鳖。
24.奄:忽。离披:枝叶分散低垂,萎而不振的样子。
⑫蛟龙:蛟龙就是中国传说中的水龙,由于蛟龙常被人们目击,而应为人知,蛟栖息在湖渊等聚水处,也会悄悄地隐居在离民家很远的池塘或河流的水底。隐栖在池塘与河川的蛟龙,一般会被称作“潜蛟”。