译文
我是在无花(hua)可观赏,无酒可饮的情况下过这个《清明》王禹偁 古诗节的,这样寂寞清苦的生活,就像荒山野庙的和尚,一切对于我来说都显得很萧条寂寞。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨(hen),又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回(hui)还。
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪(yi)。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
一重(zhong)又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
参战数万将士多而杂乱,经(jing)过战斗后却无一生还。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
注释
⑦白鸟:白鸥。
176、张汤:武帝时太中大夫、御史大夫。
阡陌:田间小路
(8)春风:某种温暖关怀或某种人间春意春象
⑴惜春:爱怜春色。
⑥六曲句:六曲屏山,曲折之屏风。因屏风曲折若重山叠嶂,或谓屏风上绘有山水图画等,故称“屏山”。此处代指家园。这句是说,故乡那么遥远,只有在梦中才能见到她。
汉家将赐:汉朝就要赏赐。这里指唐廷就要赏赐。