译文
过去(qu)的(de)仙人已经驾着(zhuo)黄鹤飞走了,这里只(zhi)留下一座空荡荡的黄鹤楼。
乘云到了玉皇大帝家。人世间敲打三下鼓,试(shi)着自己判定今生,更是看了好几次,小住为最佳。何用形状像钩子一样的玦,相伴着半菱花。不要遣怪发鬓苍白的嫦娥。
小时候每年下雪,我(wo)常常会沉醉在插梅花的兴致中。后来虽然梅枝在手,却无好心情去赏玩,只是漫不经心地揉搓着,却使得泪水沾满了衣裳。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
是我邦家有荣光。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
注释
③楝(liàn):江南一带常见的落叶乔木,春天开淡紫色花。
余:剩余。
⑦家山:故乡。
④弄儿:逗小孩。戏:玩耍。
⑥胭脂井:又名景阳井、辱井,在今南京市鸡鸣山边的台城内。隋兵攻打金陵,陈后主与妃子避入此井,终被隋兵所擒。寒螀(jiāng):寒蝉。
115、攘:除去。
99、人主:君主。
⑸水绿沙如雪:一作“水色如霜雪”。
班:班婕妤,汉成帝的妃子。