译文
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
桂岭瘴气山林起,乌云低(di)垂百疫行;
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
月照(zhao)松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外(wai)清晰。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
我独自远游在千里之外,如(ru)今在七盘山的西面高枕而卧。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼(ti)叫也显得十分嘈杂。
陈王曹植当年宴设平乐观的事迹你可知道,斗酒万千也豪饮,让宾主尽情欢乐。
魏国官员驱车载运铜人(ren),直向千里外的异地。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短(duan)暂春宵。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
注释
⒇何陋之有:即“有何之陋”,属于宾语前置。之,助词,表示强烈的反问,宾语前置的标志,不译。全句译为:有什么简陋的呢?孔子说的这句话见于《论语·子罕》篇:“君子居之,何陋之有?”这里以孔子之言,亦喻自己为“君子”,点明全文,这句话也是点睛之笔,全文的文眼。
御:进用。
[28]荡荡难名:《论语.泰伯》:“巍巍乎!唯天为大,唯尧则之。荡荡乎!民无能名焉。”
(1)这首诗主要写赏菊与饮酒,诗人完全沉醉其中,忘却了尘世,摆脱了忧愁,逍遥闲适,自得其乐。
⒁兰蕙:两种香草名。刍:饲草。