译文
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
(楚国大夫)王孙圉在晋国访问,(晋国国王)定公设宴招待他,(晋国大夫)赵简子(佩带着能发出)鸣响的玉来和他相见,问王孙圉说:“楚国的白珩还在吗?”(王孙圉)回答说:“在。”简子说:“它是宝啊,价值多少啊?”(王孙圉)说:“没(将它)当成(cheng)宝。楚国所当成宝的,叫观射父,他能发表(上乘的)训导和外交辞令,来和各诸侯国打交道,使我国国君不会有什么话柄。还有左史倚相,能够说出(先王)的训导和典章,陈述各种事物,朝夕将成败的经验和教训告诉国君,使国君不忘记先王的基业;还能上下取悦鬼神,顺应了解它们的好恶,使神不会对楚国有怨怼。还有叫做云连徒洲的多草之湖,金属、木材、箭竹、箭杆所生产的地方啊,龟甲、珍珠、兽角、象牙、兽皮、犀牛皮、羽毛、牦牛尾,用于军备,来防备未料的患(huan)难;也用来供应钱财布匹,以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品感到满意,再加之贤相们的训导和外交辞令;有患难的防备,皇天神灵相辅佑,我国君王能够免于各诸侯国之罪责,国民也得到了保障。这才是楚国的宝贝。如果说到白珩,这只是先王的玩物,哪称得上是宝啊?”
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
了不牵挂悠闲一身,
空旷冷落的古旧《行宫》元稹 古诗,只有宫花寂寞地艳红。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时(shi)太守羊祜。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
寂静的暮秋长(chang)夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
从长沙又(you)遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无(wu)论是贤还是愚(yu))都终归黄土;
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
注释
⑵白雁:白色的雁。雁多为黑色,白色的雁较为稀少。元代谢宗可有《咏白雁》诗。
巴江:水名。这里指鄂西、川东的长江。这一带周初为巴子国,后为巴郡。上峡:高峡。
11.水尽鹅飞罢:水干了,鹅也飞光了。比喻民穷财尽,家破人亡。这是宦官害民的严重后果。水尽鹅飞,“官船”就不能长久来往,这也是对最高统治者的警告,比喻家破人亡。
⑴碛(qì):沙石地,沙漠。这里指银山碛,又名银山,在今新疆库木什附近。
(28)报士:心怀报恩之念的侠士。
(61)伊:伊尹,商汤用为贤相,是灭夏建商的功臣。
共我赏花人:自己和一同观看玉真歌舞的同伴。