译文
故交中还有谁(shui)在?独有崔亭伯崔侍御你了。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
这是一年中最美的季节(jie),远胜过绿柳满城的春末。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
离宫别馆有修(xiu)长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川(chuan)。丢开那污浊的社会远远离去,与(yu)世间的杂务长期分离。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
为了迎接新(xin)一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
江水尽头客船上的帆仿(fang)佛高挂在云端(duan),烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
注释
24.翻:反而。倦客:客居他乡的倦游之人。以上六句说故人殷勤好客,盛情挽留,但这反而让词人更加思乡心切,厌倦仕途奔走。。
(39)五伯:即春秋五霸,指齐桓公、晋文公、秦穆公、宋襄公、楚庄王。
(27)内金盘:宫中皇帝御用的金盘。卫、霍:指汉代大将卫青、霍去病,都是汉武帝的亲戚。这里喻指杨贵妃的从兄、权臣杨国忠。
⑴此词原题为《点绛唇·春闺》,后代编者王昶等人为拔高陈子龙这首词的思想而作了修改。
红日:《诗话总龟》、《西清诗话》、《类说》、《诗人玉屑》等本中均作“帘日”。三丈透:指太阳升起已有三丈多高,这里指太阳升起的高度,是虚数,不是实数。透,透过。
(18)书:书法。
(21)枉(wǎng)驾:屈尊。枉:委屈。驾:车马,借车马指刘备。