译文
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红(hong)。
我真悔恨嫁做瞿(ju)塘商人妇,
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音(yin)。
但(dan)自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤(li)鱼不能跃过龙门。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
昨夜春风吹进了深邃的寝(qin)室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
注释
“阴生”句:阴凉处生出的青苔颜色深绿。
40.去:离开
4.霓裳:用云霓做的衣裙。屈原《九歌·东君》:"青云衣兮白霓裳"。曳广带:衣裙上拖着宽阔的飘带。
③西泠:西湖桥名。
⑵折柳:即《折杨柳》,古乐曲名。
(24)从:听从。式:任用。
⑶只合:只应该。