译文
斑鸠问:“是什么原因呢?”
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太(tai)阳开放。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
专心读书,不知不觉春天过完了,
就像当年谢安东山高卧一(yi)样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
太阳从东南方升起,照到我们秦(qin)家(jia)的小楼。秦家有位美丽的少女,自家取名叫罗(luo)敷。罗敷善于(yu)养蚕采桑,(有一天在)城南边侧采桑。用青丝做篮子上的络绳,用桂树枝做篮子上的提柄。头上梳着堕马髻,耳朵上戴着宝珠做的耳环;浅黄色有花纹的丝绸做成下裙,紫色的绫子做成上身短袄。走路的人看见罗敷,放下担子捋着胡子(注视她)。年轻人看见罗敷,禁不住脱帽重整头巾,希望引起罗敷对自己的注意。耕地的人忘记了自己在犁地,锄地的人忘记了自己在锄地;以致于农活都没有干完,回来后相互埋怨,只是因为仔细看了罗敷的美貌。 太守乘车从南边来到这,拉车的五匹马停下来徘徊不前。太守派遣小吏过去,问这是谁家美丽的女子。小吏回答:“是秦家的女儿,自家起名叫做罗敷。”太守又问:“罗敷多少岁了?”小吏回答:“还不到二十岁,但已经过了十五了。”太守请问罗敷:“愿意与我一起乘车吗?” 罗敷上前回话:“太守你怎么这样愚蠢!太守你已经有妻子了,罗敷我也已经有丈夫了!(丈夫当官)在东方,随从人马一千多,他排列在最前头。怎么识别我丈夫呢?骑白马后面跟随小黑马的那个大官就是,用青丝拴着马尾,那马头上戴着金黄色的笼头;腰中佩着鹿卢剑,宝剑可以值上千上万钱,十五岁在太守府做小吏,二十岁在朝廷里做大夫,三十岁做皇上的侍中郎,四十岁成为一城之主。他皮肤洁白,有一些胡子;他轻缓地在府中迈方步,从容地出入官府。(太守座中聚会时)在座的有几千人,都说我丈夫出色。”
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
父(fu)亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
注释
②深禁:深宫。禁,帝王之宫殿。
⑿景:同“影”。
吴山:画屏上的江南山水。
叶下:叶落。
⑸落灯花:旧时以油灯照明,灯心烧残,落下来时好像一朵闪亮的小花。落,使……掉落。灯花,灯芯燃尽结成的花状物。
2、寒声碎:寒风吹动落叶发出的轻微细碎的声音。
⒁刺促:烦恼。