译文
各个山头上都落满了(liao)白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥(ni)。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她(ta)的丈失再也回不来了。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
我曾经评论义(yi)帝;称他是天下的贤君。仅仅是派遣沛公入关而不派遣项羽,在稠人广众之中识别卿子冠军、并且提拔他做上将军这两件事,若不是贤明之君能做到这些吗?项羽既然假托君王之命杀死了卿子冠军,义帝必然不能容忍。因此,不是项羽谋杀义帝,就是义帝杀了项羽,这用不着智者指点就可知道了。范增当初劝项梁拥立义帝,诸侯因此而服从;中途谋杀义帝,必不是范增的主意;其实岂但不是他的主意;他必然力争而却没有被接受。不采用他的忠(zhong)告而杀死他所拥立之人,项羽怀疑范增,一定是从这时就开始了。在项羽杀卿子冠军之时,项羽和范增并肩侍奉义帝,还没有确定君臣之身份,如果替范增考虑,有能力诛杀项羽就杀了他,不能杀他就离开他,岂不是毅然决然的男(nan)子汉吗?范增年龄已经七十岁,意见相合就留下来,意见不合就离开他,不在这个时候弄清去、留的分寸,却想依靠项羽而成就功名,浅陋啊!即使(shi)这样,范增还是被汉高祖所畏惧。范增不离去,项羽就不会灭亡。唉,范增也是人中的豪杰呀(ya)!
注释
老夫:作者自称,时年三十八。
(1)《喜迁莺》:词牌名,双调,此牌有小令和长调两体。小令起于唐人,双调,四十七字,以平仄换韵较为常见,也有全用平韵的。长调起自宋人,《词谱》以康与之词为正体,双调,103字,仄韵。又名《鹤冲天》、《燕归来》、《喜迁莺令》。此词为小令。
88、氤氲(yīn yūn):烟云笼罩。
斟酌:考虑,权衡。
觉来:醒来。觉:睡醒。垂:流而不落之态。
缀:联系。