译文
独自远离家乡难免总(zong)有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的(de)(de)亲人。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
尾声:“算了吧!
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁(jia)给商人为妻。
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
因(yin)为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
辽东之地路途遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战士们戍守的古城楼已经破旧不堪(kan),早已没有城楼,城墙(qiang)之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷,常常是黄云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即(ji)使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
进献先祖先妣尝,
注释
⑸点:点点、数,这里是形容词作动词用。
10 百姓:原作“百”,据黄丕烈《札记》补。
⑸萧萧:一作“潇潇”。孤馆:孤独寂寞的旅馆。宋周邦彦《绕佛阁》:“楼观迥出,高映孤馆。”
(30)居闲:指公事清闲。
③知:通‘智’。
⑶只合:只应该。