译文
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
有位举世无(wu)双的(de)美人,隐居在空旷的山(shan)谷中。
丝丝垂(chui)柳低垂,轻轻覆盖在金黄色的堤岸上。又是浓浓夏日,蘼芜的叶子又变得异常繁茂浓密。在美丽的荷叶映衬下显得更加碧绿的池塘水溢出池塘外,桃李随风而落的花瓣飘然而下,撒满树下的路。思妇长得如采桑的罗敷般貌美,她对丈夫的思念情怀像织锦的窦家妻那样真切。丈夫已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。独处闺中,她常收敛笑容,整日流泪。游子不在的日子她无心打扮,用不着镜子,铜镜背面所刻的龙纹(wen)因镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理房间,凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定,夜里(li)睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗,到处满悬着一张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪(zong)不定,前年还在代州,而今却在辽西。一去从此便再无消息,何时才能听到丈夫归来的马蹄声?
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
魂啊回来吧!
说话娇滴滴,如同连珠炮。
我漫(man)步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
想来江山之外,看尽烟云发生。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
注释
⑼沾巾:泪水沾湿衣服和腰带。意思是挥泪告别。
23、本:根本;准则。
(22)咨嗟:叹息。
(7)窈(yǎo)然:深远曲折。
⑦水沉:即水沉香,古时多陈设于闺房。
15. 觥(gōng):酒杯。
⑴空桑林:桑林因秋来落叶而变得空旷、稀疏。
⑹团荷:圆形荷叶。晚照:夕阳的余晖。