译文
山(shan)涧流水清澈见底,途中歇息把(ba)足来洗。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
阴阳混合之气吹着绿色的田(tian)野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
大自然和人类社会不断的运动发展,新事物,新思想层出不穷。
就没有急风暴雨呢?
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
饮一杯浊(zhuo)酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样(yang)战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
注释
万花川谷:是离“诚斋”不远的一个花圃的名字。在吉水之东,作者居宅之上方。
18、意:思想,意料。
⑷六朝形胜:指东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代地形优越壮美。
③西江:今江西九江市一带,是商业繁盛的地方。唐时属江南西道,故称西江。
⑤弄潮儿:潮水涨时戏水的人,或指潮水来时,乘船入江的人。
⑹傲杀:鄙视。万户侯:本意是汉代具有万户食邑的侯爵,在此泛指高官显贵。