译文
你迢迢征途在(zai)那火山东,山上孤云将随你向东去。
江上的燕子都明白(bai)我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
即使粉身(shen)碎骨也不(bu)改变,难道我能受警戒而彷徨!
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
江南的风景多么美好,如画的风景久已熟悉。春天到来时,太阳从江面升起,把江边的鲜花照得比火红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南?江南的回忆,最能唤起追思的是像天堂一样的杭州:游玩灵隐寺寻找皎洁月亮中的桂子,登上郡亭,枕卧其上,欣赏那起落的钱塘江大潮。什么时候能够再次去游玩?江南的回忆,再来就是回忆苏州的吴宫,喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看一看吴宫的歌(ge)女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。不知何时会再次相逢。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
不要再问前朝那些伤心的往事了,我重新登上越王台。鹧鸪鸟哀婉地啼叫,东风吹指初绿的衰草,残阳中山花开放。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
注释
⒋无几: 没多少。
⑻只恁(nèn):只是这样。辛弃疾 《卜算子·饮酒不写书》:“万札千书只恁休,且进杯中物。”厌厌:同“恹恹”,精神不振的样子。
逶迤:蜿蜒不绝的样子。
噀(xùn):含在口中而喷出。
⒂骏骨:典出《战国策》卷二十九〈燕策一·燕昭王收破燕后即位〉。战国时,燕昭王要招揽贤才,郭隗喻以“千金买骏骨”的故事。后因以“买骏骨”指燕昭王用千金购千里马骨以求贤的故事,喻招揽人才。
⑦回回:水流回旋的样子。
⑾高阳:指“高阳酒徒”。《史记·郦生陆贾列传》:“郦食其陈留高阳人,沛公领兵过陈留,郦食其到军门求见。沛公见说其人状类大儒,使使者出谢曰:‘沛公敬谢先生,方以天下为事,未暇见儒人也。’郦生嗔目案剑叱使者曰:‘走,复入言沛公,吾高阳酒徒也,非儒人也。’”后用以指代酒徒。
1.太行山:绵延于山西、河北、河南三省交界处的大山脉。