译文
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
子厚(hou)从前年轻时,勇于帮助别人(ren),自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样(yang),也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久(jiu),穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃(tao)花已经荡然无存,只有菜花在开放。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
不知有几(ji)人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
注释
流黄:黄色丝绢,这里指黄绢做成的帷幕。这一句指为免伤情,不敢卷起帷幕远望。
9.拷:拷打。
(13)史:史官。书:指史籍。
天津桥:即洛桥,在今河南省洛阳西郊洛水之上。
巴陵:岳州唐时曾改为巴陵郡,治所即今湖南岳阳。
(4)辟:邪僻。
(12)白台、闾须:都是美女名。