译文
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
认命了,很多事,喜怒哀乐,是我一个人的(de),终究只是一个人的。没有谁,会同你傻傻的苦饮(yin)这杯闷酒。就如同,在这凄冷无助的夜里,依旧独自凄凉,独自忧伤,独自彷徨。听,《千年古茶》,饮一世凄凉。不说也罢!不说也罢!
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
天明寻找昨晚射的白(bai)羽箭,箭头深深插入巨大石块中。死寂之夜,乌云遮月。天边惊起一群大雁。原来敌军首领趁着夜色,悄悄逃跑。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
早上从欣城出发,晚上睡在陇山。冻得说不出话来,舌头都卷进了喉咙里。
花开花落已两载,看着盛开的花,想(xiang)到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
看到他落笔,风雨为之感(gan)叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭(ku)泣。
漫跨着金鞍,权(quan)贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
注释
八年风味徒思浙:八年来空想着故乡浙江的风味。八年,作者光绪二十二年(1896)在湖南结婚,到作词时恰好八年。徒,空,徒然。
[3]金鸭:金属制鸭形香炉。水沉:即沉水香,一种名贵的香料。古代用以熏衣和去秽气。
⑹一寸:指愁肠。还:已经。千万缕:千丝万缕。比喻离恨无穷。
⒁浪萍风梗:浪中之浮萍,风中之断梗。形容形容人漂泊不定。
5、考:已故的父亲。
⑸楚客:指屈原,一说指远游的旅人。
宫妇:宫里的姬妾。
绿肥红瘦:绿叶繁茂,红花凋零。
(11)江陵:今湖北省荆州市。