译文
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热(re)泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不(bu)知何(he)日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想(xiang)必书信稀少。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅(mi)到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
大概士(shi)人在仕途不通的时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买(mai)臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
注释
2.东君:司春之神。古亦称太阳为东君。
⑿君:指汉家君主,特指汉武帝刘彻。铅水:比喻铜人所落的眼泪,含有心情沉重的意思。
(22)顾:拜访。由是:因此。
③鸳鸯:匹鸟。古诗文中常用以比夫妇。这句是说缔上织有双鸳鸯的图案。
⑺物换星移:形容时代的变迁、万物的更替。物:四季的景物。
裳衣:古时衣指上衣,裳指下裙。后亦泛指衣服。