译文
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的(de)梧桐叶(ye)迎风摇摆,发出了(liao)些许声音。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过(guo)是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排(pai)罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神(shen)振作起来。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
一同去采药,
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当(dang)初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
注释
(17)值: 遇到。
⑩过听:误信流言。隙:隔阂。捐:抛弃。
(35)奔:逃跑的。
实:指俸禄。
⑧见(xiàn):同“现”,显露。
⑤斜川:在江西庐山侧星子、都昌二县间,陶潜有游斜川诗,词中借指元初宋遗民隐居之处。
87.引车避匿:将车子调转躲避。
13、二八:十六日。鲍照《玩月城西门廨中》:“三五二八时,千里与君同。”
⑸归路,回家的路上。