译文
漫漫的秋夜(ye)多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
苏晋虽在佛(fo)前斋戒吃(chi)素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
京城大道上空丝雨纷纷,它像(xiang)酥油般细密而(er)滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也(ye)不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习(xi),并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
洛阳地处全国的中部,拥有崤山、渑池的险阻,算是秦川、陇地的咽喉,又是赵、魏争着向往的地方,是四方诸侯必争之地。天下如果经常太平无事也就罢了,一旦有战事,那么洛阳总是首先遭受战争。为此我曾说过:“洛阳的兴盛和衰败,是天下太平或者动乱的征兆啊。”
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
注释
②三生:佛家语,谓前生、今生、来生。
⑦多事:这里指国家多难。
⑥散:一作“衬”,送。
10.及:到,至
8.或:有人。
⑷苹藻:苹泛指没有根的浮水植物;藻泛指生长在水中的植物。