译文
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流(liu)。
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
以前高皇帝率领三十万大军(jun),被匈奴围困在平(ping)城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所(suo)作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
这里就是历代征战之地,出征将士很少(shao)能够生还。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
注释
⑤衔环:此处指饮酒。
55、初七及下九:七月七日和每月的十九日。初七,指农历七月七日,旧时妇女在这天晚上在院子里陈设瓜果,向织女星祈祷,祈求提高刺绣缝纫技巧,称为“乞巧”。下九,古人以每月的二十九为上九,初九为中九,十九为下九。在汉朝时候,每月十九日是妇女欢聚的日子。
2、金锁重(chóng)门:指重重宫门上了锁。
葛衣乌巾:身着布衣,头戴黑巾。此为布衣装束。
⑥青绫(líng)被:青色薄布缝制的被子。
⑻水殿:建在摩诃池上的宫殿。