译文
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不(bu)见人烟,到处一片萧条。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的(de),但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢(feng),我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
趁旅途的征衫未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤(xian)访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟(ni)的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
在花园里是容易看出时(shi)节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
秋千上她象燕子身体轻盈,
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
注释
58. 饥穰:荒年和丰年。此处为偏义复词,只指荒年。饥,灾荒,《墨子·七患》:“五谷不收谓之饥。”穰,庄稼丰熟。
清嘉:清秀佳丽。
⑥磨:折磨,挫折,磨炼。
⑶属(zhǔ):劝酒。
⑷欣欣:繁盛貌。
4.余花:晚春尚未凋谢的花.
⑶鸟相呼:一作“鸟自呼”,言鸟相和而鸣,如自呼名字。
81.腾驾:驾车而行。