译文
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
我是(shi)吴县人,来这个地方(fang)很多次。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏了起来,因此看不(bu)到山色的美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟随淮南行省参知政事临川饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处(chu),优美的山景主动出现了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈(cheng)现出来。这时候才(cai)知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
至(zhi)今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
胜败乃是兵家常事,难以事前预(yu)料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
不由人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中原!
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花(hua)山村。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
注释
②文君:即卓文君,此指作者在客舍所遇的一歌妓。消遣:消解,排解。
④露桃:《宋书·乐志》:“桃生露井上。”杜牧《题桃花夫人庙》:“细腰宫里露桃新,脉脉无言度几春。”此处用露桃比喻艳若桃花的美女。
(14)尚生:尚子平,西汉末隐士,入山担薪,卖之以供食饮(见《高士传》)。
38.三:第三次。
(27)丑:虢公名。京师:东周都城。今河南洛阳。
17.显:显赫。
13.决:劈开。《庄子·说剑》:“上决浮云,下绝地纪。”
旅:旅生,植物未经播种而野生。
⑹“夷齐”二句:伯夷、叔齐,商代孤竹君的两个儿子。其父遗命立叔齐为嗣,叔齐让伯夷,伯夷以父命不受,两人共逃至周。武王伐纣,伯夷叔齐叩马而谏。武王灭纣后,二人耻食周粟,逃至首阳山,采薇而食,饿死在首阳山。后成为贤人的典型,常与盗跖相对。