译文
葛藤缠绕绵绵长,在(zai)那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人妈妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会(hui)帮忙。
一群鹿儿(er)呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶(tao)陶。
你想栖(qi)息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
鬓发是一天比一天增加了银白,
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归(gui)去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
注释
秋杪(miǎo):暮秋,秋末。杪,树梢。引申为时月的末尾。
64.滂心:心意广大,指能经得起调笑嬉戏。
所:用来......的。
树犹如此:用西晋桓温典。《世说新语·言语》:“桓公北征经金城,见前为琅邪时种柳,皆已十围,慨然曰:‘木犹如此,人何以堪!’攀枝执条,泫然流泪。”此处借抒发自己不能抗击敌人、收复失地,虚度时光的感慨。
挂席:挂风帆。