首页 古诗词 可叹

可叹

明代 / 刘克正

劳生有愿应回首,忍着无心与物违。"
只因学得虞姬婿,书字才能记姓名。"
此时小定未禅寂,古塔月中松磬高。"
"身世足堪悲,空房卧病时。卷帘花雨滴,扫石竹阴移。
便被人间称冠绝。黄杨文局龟螭蟠,琢成骰子双琅玕.
闲居当野水,幽鸟宿渔竿。终欲相寻去,兵戈时转难。"
恋阙心常积,回轩日不闲。芳辰倚门道,犹得及春还。"
谁能将我相思意,说与江隈解佩人。"
"春风洞庭路,摇荡暮天多。衰疾见芳草,别离伤远波。
"伯阳遗妙旨,杳杳与冥冥。说即非难说,行还不易行。
"昔年攀桂为留人,今朝攀桂送归客。秋风桃李摇落尽,


可叹拼音解释:

lao sheng you yuan ying hui shou .ren zhuo wu xin yu wu wei ..
zhi yin xue de yu ji xu .shu zi cai neng ji xing ming ..
ci shi xiao ding wei chan ji .gu ta yue zhong song qing gao ..
.shen shi zu kan bei .kong fang wo bing shi .juan lian hua yu di .sao shi zhu yin yi .
bian bei ren jian cheng guan jue .huang yang wen ju gui chi pan .zhuo cheng tou zi shuang lang gan .
xian ju dang ye shui .you niao su yu gan .zhong yu xiang xun qu .bing ge shi zhuan nan ..
lian que xin chang ji .hui xuan ri bu xian .fang chen yi men dao .you de ji chun huan ..
shui neng jiang wo xiang si yi .shuo yu jiang wei jie pei ren ..
.chun feng dong ting lu .yao dang mu tian duo .shuai ji jian fang cao .bie li shang yuan bo .
.bo yang yi miao zhi .yao yao yu ming ming .shuo ji fei nan shuo .xing huan bu yi xing .
.xi nian pan gui wei liu ren .jin chao pan gui song gui ke .qiu feng tao li yao luo jin .

译文及注释

译文
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小(xiao)窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心(xin)愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
并不是道人过来嘲笑,
  秦王派人对安陵君(安陵国的国君)说:“我打算要用方圆五百里的土地交换安陵,安陵君一定要答应我!”安陵君说:“大王给以恩惠,用大的地盘交换我们小的地盘,实在是善事;即使这样,但我从先王那里接受了封地,愿意始终守卫它,不敢交换!”秦王知道后(很)不高兴。因此安陵君就派遣唐雎出使到秦国。  秦王对唐雎说:“我用方圆五百里的土地交换安陵,安陵君却不听从我,为什么?况且秦国使韩国魏国灭亡,但安陵却凭借方圆五十里的土地幸存下来的原因,就是因为我把安陵君看作忠厚的长者,所以不打他的主意。现在我用安陵十倍的土地,让安陵君扩大自己的领土,但是他违背我的意愿,这不是看不起我吗?”唐雎回答说:“不,并不是这样的。安陵君从先王那里继承了封地所以守护它,即使(是)方圆千里的土地(也)不敢交换,更何况只是这仅仅的五百里的土地呢?”  秦王勃然大怒,对唐雎说:“先生也曾听说过天子发怒的情景吗?”唐雎回答说:“我未曾听说过。”秦王说:“天子发怒(的时候),会倒下数百万人的尸体,鲜血流淌数千里。”唐雎说:“大王曾经(jing)听说过百姓发怒吗?”秦王说:“百姓发怒,也不过就是摘掉帽子,光着脚,把头往地上撞罢了。”唐雎说:“这是平庸无能的人发怒,不是有才能有胆识的人发怒。专诸刺(ci)杀吴王僚的时候,彗星的尾巴扫过月亮;聂政刺杀韩傀的时候,一道白光直冲上太阳;要离刺杀庆忌的时候,苍鹰扑在宫殿上。他们三个人,都是平民中有才能有胆识的人,心里的愤怒还没发作出来,上天就降示了吉凶的征兆。(现在专诸、聂政、要离)连同我,将成为四个人了。假若有胆识有能力的人(被逼得)一定要发怒,那么就让两个人的尸体倒下,五步之内淌满鲜血,天下百姓(将要)穿丧服,现在就是这个时候。”说完,拔剑出鞘立起。  秦王变了脸色,直身而跪,向唐雎道歉说:“先生请坐!怎么会到这种(地步)!我明白了:韩国、魏国灭亡,但安陵却凭借方圆五十里的地方幸存下来,就是因为有先生您在啊!”
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
射手们一个个持弓挟箭,相(xiang)互揖让谦逊恭敬。
  照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望(wang)的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
李白投靠永王肯定是生活所迫,有人传说他收了永王的重金,这实属造谣。
频繁地移动腰带的空眼,只是那么白白眼看着病恹恹地消瘦,不见她却又相思,见了她却还是分离,相思依旧。为此要问与其频频相见,何如永远亲密厮守?天公无情天不老,人有情却落得孤独无偶,这份相思别恨谁理解,姑且将它交托庭前的杨柳。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
《红梅》王十朋 古诗经历了风雪,身上还有雪的痕迹。它却还是不承认自己的色彩很红艳。
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
  有两个牧童到山里的狼的巢穴里去,巢穴里有两只小狼。他们计划分别捉它们,两人各自爬上一棵树,相距数十步。不一会儿,大狼来了,进窝发现小狼不见了,心里非常惊慌。牧童在树上扭小狼的蹄爪、耳朵,故意让它大声嚎叫。大狼听见声音抬头看,愤怒地跑到树下又叫又抓。另一个牧童在另一棵树上让小狼大声嚎叫。大狼听见声音,四处张望,才看见小狼;于是离开这棵树,快速跑到另一棵树下,像刚才那样狂叫撕抓。前一棵树上的牧童又让小狼嚎叫,大狼又转身扑过去。大狼嘴里没有停止过嚎叫,脚下没有停止过奔跑,这样来回数十次,跑得渐渐慢了,声音渐渐小了;然后大狼奄奄一息,僵直地躺在地上,很久都不动弹。牧童于是从树上下来看,它已经断气了。
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。

注释
26.素:白色。
(18)芥:小草。置杯焉则胶:将杯子放于其中则胶着搁浅。置,放。焉,于此。胶,指着地。
⑿骑羊子:即葛由。《列仙传》卷上:“葛由者。羌人也。周成王时,好刻木羊卖之。一旦骑羊而入西蜀,蜀中王侯贵人追之上绥山。山在峨眉山西南,高无极也。随之者不复还,皆得仙道。”
叔:拾。苴(jū):秋麻之籽,可以吃。
51、过差:犹过度。
12 杨柳:杨树的柳条,又指的是《杨柳曲》。

赏析

  后二句作一形象的比喻,用矮人看戏作比,矮人看戏时被前边的人挡住目光,哪里能看到戏台上的场景?戏散大家一起谈起来时,只能是附和人家的说法。这就好比我们自己对“艺苑”的看法,如果自己学力浅薄,不能“独具只眼”,那就只能“随人说短长”了,这种鹦鹉学舌,拾人牙慧的行为作者是坚决反对的。
  下二句为了渲染人物之显赫,还描写了他们的衣着和饰物:佩着长长的宝剑,闪闪发光;戴着高高的红冠,十分耀眼。这样的装饰,不仅表现了外在美,而且揭示了他们超凡的精神世界。爱国诗人屈原在《九章·涉江》诗中说:“带长剑之陆离兮,冠切云之崔嵬。”他之所以“好此奇服”,是因为怀信侘傺,不见容于世,故迥乎时装以示超尘拔俗。李白与屈原千古同调,所以其崇尚也有相似之处。
  诗的首句,据当时参加游宴的白行简在他写的《三梦记》中记作“春来无计破春愁”,照说应当是可靠的;但《白氏长庆集》中却作“花时同醉破春愁”。一首诗在传钞或刻印过程中会出现异文,而作者对自己的作品也会反复推敲,多次易稿。就此诗来说,白行简所记可能是初稿的字句,《白氏长庆集》所录则是最后的定稿。诗人之所以要作这样的修改,是因为在章法上,诗的首句是“起”,次句是“承”,第三句当是“转”。从首句与次句的关系看,把“春来无计”改为“花时同醉”,就与“醉折花枝”句承接得更紧密,而在上下两句中,“花”字与“醉”字重复颠倒运用,更有相映成趣之妙。再就首句与第三句的关系看,“春愁”原是“忆故人”的伏笔,但如果一开头就说“无计破春愁”,到第三句将无法显示转折。这样一改动,先说春愁已因花时同醉而破,再在第三句中用“忽忆”两字陡然一转,才见波澜起伏之美,从而跌宕出全篇的风神。
  这短短四句诗,写了三种名花,而其中又深含了诗人丰富的审美思想。诗人没有忘记对芍药与荷花美好一面的赞誉,却又突出了牡丹的姿色,令人玩味无穷。作为花木,本来无所(wu suo)谓格调高下和感情的多寡,但诗人用拟人化和烘托的手法,巧妙生动地把自然美变成了艺术美,给人留下了难忘的印象。
  “何处它年寄此生”,来自于诗人凄楚的内心深处。他在经历了难熬的宫廷生计,又久羁京师不得南归之后,自然便产生了人生如寄的悲凉念头。人生如寄、人生如梦及人生如戏的思想都源自佛教,反映的是人生的虚幻不真,认为人生不过是暂时寄寓于世界上的空皮囊而已。虞集的发问并非懵懂,而是十分清醒的明知故问,这种人生如寄的观念已深深扎根于他的心上,所以他做官虽然官至翰林院学士、国子祭酒也坚决地要求回归江南的家乡。
  山路崎呕,对于贪图安逸,怯于攀登的人来说,“山行”不可能有什么乐趣。山野荒寂,对于酷爱繁华,留恋都市的人来说,“山行”也不会有什么美感和诗意。此诗一开头就将这一类情况一扫而空,兴致勃勃地说:“适与野情惬”——恰恰跟作者爱好山野风光的情趣相合。下句对此作了说明:“千山高复低。”按时间顺序,两句为倒装。一倒装,既突出了爱山的情趣,又显得跌宕有致。“千山高复低”,这当然是“山行”所见。看见了山野非常喜爱,心中很满足,群山连绵起伏的,时高时低,一个“惬”字,足以体会出当时作者心满意足的心情。“适与野情惬”,则是 “山行”所感。首联只点(dian)“山”而“行”在其中。
作者心境  虽然自己有欣赏美景的乐趣,但是并不得意。将自己寄情于山水之间(zhi jian),有失意的自我排解。  ——本文体现二人友情的句子:念无与为乐者,遂至承天寺寻张怀民(唯张怀民可与同乐);怀民亦未寝(两人遭遇相同,心境也相同); 相与步于中庭(两人亲密无间); 但少闲人如吾两人者耳(两人遭遇相同,心境相同,志趣也相同,是真正志同道合的朋友)。  “水中藻、荇交横”说明了当时月色之浓、清、亮。  闲人:苏轼这时被贬为黄州团练副使,有名无实,所以自称“闲人”。  写月突出其明,写境突出其静,写影突出其形,写人突出其闲,写情突出其空。
  这是苏轼早期的七古名篇。他后来的七古中常见辩口悬河、才华横溢的特色,这首即是这种特色早期成熟的表现。堂名“醉墨”就很出奇,诗也就在这名字上翻腾。
  接着作者仍然抓住秋声的主题,通过无情的草木与万物中最有感情,最有灵性的人的对比,抒发议论。作者认为,百般的忧虑和万事的操劳必然损伤着人的身心,内心受到刺激和痛苦,必然损耗精力,更何况是“思其力之所不及,忧其智之所不能”呢!这样就容易朱颜易老,乌发变白,“奈何以非金石之质,欲与草木而争荣?”这是你自己无穷无尽的忧劳伤害了自己,又何必去怨恨秋声的悲凉呢?这就说明了作者之所以感到秋声之悲凉,其根源不在秋(zai qiu)声,主要是当时作者面对国家和(jia he)自己的处境而产生的忧思所致。当时作者被朝廷重用,但想起曾经在政治上屡不得志,怀才不遇,报国无门,心情郁闷。这样的情绪和秋季气息正相统一,触物伤情,有感而发。
  通观全篇,诗人纯从客位去描绘抒写,诗中所突出的,是居于客位的李主簿的形象与感受,而将诗人主观的感受融化在客体之中。如此写来,别有情韵。
  诗第一句中的“系”字,就包涵着杨柳。《竹庄诗话》卷十七引《诗事》里的话说:“终篇了不道着‘柳’,唯一‘系’字是工夫,学者思之。”其实此诗中心不在咏柳,而在咏别。
  “头上无幅巾,苦蘖已染衣。”头上已没有儒雅的头巾可戴,身上只穿着用苦蘖染成的黄衣。这完全是一副村夫山民的打扮了。这两句写诗人的乡居生活,已到了一贫如洗、令人酸鼻的程度。深一层看,诗人不仅是写生活的艰难,而且也暗示自己整个身心都已浸泡在苦水之中。真乃触处生悲,何往而非苦也。
  这篇谏辞的最大特点,是紧紧围绕着一个“礼”字展开劝谏,从观点到为阐明观点所举述的诸多理由及作为论据的事物和行为,都没有稍稍离开这个“礼”字。也就是说,没有稍稍离开制约当时国君行为的规范和准则。另一个也很明显的特点是,劝谏的缘起虽然是“公将如棠观鱼”,劝谏的直接目的也是阻止隐公“如棠观鱼”,但谏辞中对此事却不着一语。这不单单是婉言法,更重要的是,这种表达法反映出进谏者进谏的着眼点,并不在于隐公“如棠观鱼”这一具体行为,而是当时的整个礼制。如果隐公听了臧僖伯这番谏辞明白了“礼”对他的制约性,“如棠观鱼”这种“非礼”的事自然也就不会发生了。
  起句“度岭方辞国”,扣题直叙,说明诗人已经来到“华夷”分界的梅岭之巅,将要走出中原,辞别故国了。大庾岭在古人心目中是腹地和南部边陲的分野,是文明和蛮荒的界限。此去身陷边鄙,祸福难科,家阻万山,赋归无期,忆往思来,百感交集。此句一个“方”字把“度岭”“辞国”联系在一起,顿然使人产生一种摇曳心旌的感觉,使文势陡率而高远。对句“停轺一望家”,诗人停下长途跋涉的驿车,在中原与“夷国”的边界驻足远望家乡的方向。此刻站在高高的山岭上,还能望长安于日下,指故里于云间,而“明朝望乡处,应见岭头梅”(《题大庾岭北驿》),其它全被山岭遮住了。因此,要抓紧时机,停下车来,滞留山头,深情地向家园方向再望一次。至此,一个失魂落魄的遭贬谪的宦游人的形象展现在读者面前了。这“一望”的“一”字,也甚为传神,传达出诗人去国怀乡的深沉感情。

创作背景

  七言律诗《《杂感》黄景仁 古诗》,是黄仲则在乾隆三十三年(公元1768年)前后写的,当时黄仲则二十岁。黄仲则喜欢在自己的诗中写愁苦的语言,朋友都劝他“愁苦的诗歌不是好的预言”,但是黄仲则坚持不平则鸣,回顾自己二十年“意有所郁结,不得通其道”,发出不平的感慨。

  

刘克正( 明代 )

收录诗词 (9888)
简 介

刘克正 刘克正,字懋一,号海樵。番禺人,从化籍。格长子。明穆宗隆庆五年(一五七一)进士。官翰林院检讨。年甫三十七而卒。清道光《广东通志》卷二八〇有传。

人月圆·玄都观里桃千树 / 王淇

"游,愁。赤县远,丹思抽。鹫岭寒风驶,龙河激水流。
"永日还欹枕,良宵亦曲肱。神闲无万虑,壁冷有残灯。
"绛衣披拂露盈盈,淡染胭脂一朵轻。
烟水摇归思,山当楚驿青。"
"为客应非愿,愁成欲别时。还游蜀国去,不惜杜陵期。
些子清风有何益。守羊真人聃之役,高吟招隐倚碧壁。
君侯圣朝瑞,动只关玄造。谁云倚天剑,含霜在怀抱。
吾心不觉侵衣冷,曾向此中居几年。"


九月九日忆山东兄弟 / 林元卿

洞门冰折几株松。烟霞明媚栖心地,苔藓萦纡出世踪。
照身潭入楚,浸影桧生隋。太白曾经夏,清风凉四肢。"
"爱此飘飖六出公,轻琼冷絮舞长空。
孰云我轻薄,石头如何唤作玉。孰云我是非,
"寄居江岛边,闲咏见秋残。草白牛羊瘦,风高猿鸟寒。
稽首环金坛,焚香陟瑶砌。伊余超浮俗,尘虑久已闭。
鸳鸯有伴谁能羡,鹦鹉无言我自惭。 ——威
"轩窗领岚翠,师得世情忘。惟爱谈诸祖,曾经宿大荒。


赠从弟·其三 / 李之仪

石小埋初尽,枝长落未终。带霜书丽什,闲读白云中。"
乌惊宪府客,人咏鲍家诗。永夜南桥望,裴回若有期。"
五十馀年四海清,自亲丹药得长生。
"惆怅人间万事违,两人同去一人归。
"砌下梧桐叶正齐,花繁雨后压枝低。
莫话桑田变成海。吾有清凉雪山雪,天上人间常皎洁。
昼雨先花岛,秋云挂戍旗。故人多在蜀,不去更何之。"
他日与君重际会,竹溪茅舍夜相唿。


水调歌头·游泳 / 黄从龙

个个觅长生,根元不易寻。要贪天上宝,须去世间琛。
"昨来只对汉诸侯,胜事消磨不自由。裂地鼓鼙军□急,
始信大威能照映,由来日月借生光。"
从此夫妻相际会,欢娱踊跃情无外。水火都来两半间,
"今日同,明日隔,何事悠悠久为客。君怜溪上去来云,
清哇宛转声相随。夜静酒阑佳月前,高张水引何渊渊。
"今古凭君一赠行,几回折尽复重生。五株斜傍渊明宅,
刚地无人知此意,不堪惆怅落花前。


西江月·井冈山 / 朱葵

从来是拾得,不是偶然称。别无亲眷属,寒山是我兄。
日西来远棹,风外见平流。终欲重寻去,僧窗古岸头。"
西北天火照,龙山昭童子。赤光连北斗,童子木上悬白幡。
问着神仙自得名。簪冷夜龙穿碧洞,枕寒晨虎卧银城。
师去情何切,人间事莫拘。穿林宿古冢,踏叶揭空盂。
天际霜雪作,水边蒿艾衰。断猿不堪听,一听亦同悲。"
想到中峰上层寺,石窗秋霁见潇湘。"
唯作地狱滓,不修来世因。忽尔无常到,定知乱纷纷。


琴赋 / 卫叶

日觉恩深不易铭。心苦只应消鬓黑,梦游频入倚天青。
我闻岷国民归依,前王后王皆师资。宁同梁武遇达磨,
"嫫母西施共此身,可怜老少隔千春。
"买得东山后,逢君小隐时。五湖游不厌,柏署迹如遗。
朱青自掩映,翠绮相氤氲。独有离离叶,恒向稻畦分。"
"夷齐互崇让,弃国从所钦。聿来及宗周,乃复非其心。
茅茨隐不见,鸡鸣知有人。蹑磴践其迹,处处见遗薪。
"名家宰名邑,将谓屈锋铓。直是难苏俗,能消不下堂。


思帝乡·花花 / 释法顺

聃龙与摩诘,吁叹非不闻。顾惟年少时,未合多忧勤。
"寒水停园沼,秋池满败荷。杜门穷典籍,所得事今多。
岂知白虎出天真。绵绵有路谁留我,默默忘言自合神。
是知贪名徇禄而随世磨灭者,虽正寝之死乎无得与吾俦。
"去年曾赋此花诗,几听南园烂熟时。嚼破红香堪换骨,
常忆双溪八咏前,讲诗论道接清贤。文欺白凤真难及,
丁当急响涵清秋。鸾雏相引叫未定,霜结夜阑仍在楼。
"妾生兮不辰,盛年兮逢屯。寒暑兮心结,夙夜兮眉颦。


惜黄花慢·送客吴皋 / 林振芳

郭里多榕树,街中足使君。
"羸疾依小院,空闲趣自深。蹑苔怜静色,扫树共芳阴。
"曾携五老峰前过,几向双松石上弹。
"诗业务经纶,新皆意外新。因知登第榜,不着不平人。
坐看将军上一道。有时彩王非所希,笑击单于出重围。
"玩水登山无足时,诸仙频下听吟诗。
"大化终华顶,灵踪示玉泉。由来负高尚,合向好山川。
灵景何灼灼,祥风正寥寥。啸歌振长空,逸响清且柔。


途中寒食题黄梅临江驿寄崔融 / 何廷俊

步碧葳蕤径,吟香菡萏池。何当旧泉石,归去洗心脾。"
岚光薰鹤诏,茶味敌人参。苦向壶中去,他年许我寻。"
我闻天宝十年前,凉州未作西戎窟。麻衣右衽皆汉民,
杳杳冥冥莫问涯,雕虫篆刻道之华。守中绝学方知奥,
共向长安定是非。有路未曾迷日用,无贪终不乱天机。
偶与游人论法要,真元浩浩理无穷。"
角咽胡风紧,沙昏碛月新。明时至公在,回首莫因循。"
不得此镜终不(缺一字)。"


秋别 / 叶棐恭

"君游南国去,旅梦若为宁。一路随鸿雁,千峰绕洞庭。
孔父惭至理,颜生赖真授。泛然同万流,无迹世莫觏。"
"古塞腥膻地,胡兵聚如蝇。寒雕中髇石,落在黄河冰。
"夫差昏暗霸图倾,千古凄凉地不灵。妖艳恩馀宫露浊,
晓来犬吠张三妇,日暮猿啼吕四妻。
"真性在方丈,寂寥无四邻。秋天月色正,清夜道心真。
气夺沧浪色,风欺汗漫流。谁言三伏夜,独此月前秋。"
亦知希骥无希者,作么令人强转头。"