译文
淡黄色的桂花,并不(bu)鲜艳,但(dan)体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
一百辆车换一条(tiao)狗,交易不成反失禄米。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
跂(qi)(qǐ)
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
只在桃花源(yuan)游了几天就匆匆出山。
大臣(chen)们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
注释
⒅红药:红芍药花,是扬州繁华时期的名花。
游女昔解佩:据《列仙传》载,江妃二神女尝出游江汉之滨,逢郑交甫,交甫见而悦之,因请其配饰,二女遂手解佩与之,交甫受而怀之,去数十步,佩与二女俱不见。
(18)王子师:东汉王允字子师,灵帝时豫州刺史(治所在沛国谯县,今安徽亳县),征召荀爽(字慈明,汉末硕儒)、孔融(字文举,孔子之后,汉末名士)等为从事。全句原出西晋东海王司马越《与江统书》。
(5)苍茫:指战乱纷扰,家中情况不明。问:探望。
②玉盏:玉杯。
⑨冯公:指汉冯唐,他曾指责汉文帝不会用人,年老了还做中郎署长的小官。伟:奇。招:招见。不见招:不被进用。这两句是说冯唐难道不奇伟,年老了还不被重用。以上四句引证史实说明“世胄蹑高位,英俊沉下僚”的情况,是由来已久。
耘苗:给苗锄草。