译文
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘(pai)徊不定不知该归依何方,
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
跂(qǐ)
满目破碎,大好河山谁摧毁?
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
我的仆(pu)从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
金阙岩前双峰矗立入云端,
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
天台士陈庭学君,会写诗。他由中书左司掾,屡次随从大将北征,颇有功劳(lao),升任四川都指挥司照磨,从水路到了成都。成都,是四川的要地,扬雄、司马相如、诸葛亮等名人住过的地方。入川后,凡是英雄俊杰争战攻取、驻扎戍守的遗迹,诗人文土游览登临、饮酒射投、赋诗咏诗、歌唱呼啸的处所,庭学没有不去游历观(guan)览的。他既经游览,就必定写诗抒发感受,来记写那景物时世的变迁。于是他的诗歌愈加工妙。过了三年,庭学依照惯例辞官归家,在京城和我会遇。他的精神更加饱满,言谈愈发宏壮,志向意趣益加高远,这大概(gai)是因为在川蜀山水中得到了很多的助益吧。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮(fu)现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
注释
⑴梓州:《唐诗正音》作“东川”。梓州是隋唐州名,治所在今四川三台。李使君:李叔明,先任东川节度使、遂州刺史,后移镇梓州。
⑸多病:一作“卧病”。故人:老朋友。疏:疏远。
2.兰泽:生有兰草的沼泽地。
【周瑜、陆逊之所骋骛(chěngwù)】周瑜、陆逊均为三国时东吴的重要将领。周瑜、陆逊活跃的地方。周瑜曾破曹操于赤壁,陆逊曾袭关羽于荆州,败刘备于夷陵,破魏将曹休于皖城。骋骛,犹言“驰马”,形容他们驰骋疆场。
(34)“及尔”二句:当初曾相约和你一同过到老,偕老之说徒然使我怨恨罢了。
塞笛:边笛,边防军队里吹奏的笛声。当时采石矶就是边防的军事重镇(1161年虞允文曾大败金兵于此)。闻塞笛,暗示了作者的感触。
210.乱惑:疯狂昏迷。
⑻阳景:指太阳在水中的影子;“景”是“影”的本字。