译文
为何贤臣品德虽同(tong),却遭受不同结局?
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
石桥和茅(mao)草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应(ying)该有很多白发。
所以赶不上春(chun)天,无法同其它植物竞相开放。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着(zhuo)孤寂的人。
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
太阳升(sheng)起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
注释
理:道理。
②“北雁”句:汉朝,苏武出使匈奴被扣,因为不肯投降,被送去北海(今俄罗斯贝加尔湖)牧羊。后来汉朝和匈奴和亲,要求将苏武放回,匈奴推说苏武已死。汉朝的使节骗他们说:天子在上林苑射猎得雁,足系帛书,知道苏武等在某处。匈奴知道不能再隐瞒,将苏武释放回国。
⑾琴瑟友之:弹琴鼓瑟来亲近她。琴、瑟,皆弦乐器。琴五或七弦,瑟二十五或五十弦。友:用作动词,此处有亲近之意。这句说,用琴瑟来亲近“淑女”。
⑺妄迹:迷信妄诞的事迹。
(18)廉悍:方正、廉洁和坚毅有骨气。
34、行、义、年:事迹、状貌、年龄。义,通“仪”。
[4]翾(xuān 宣):飞翔。