译文
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
天地在不停地运动变化,这种生生息(xi)息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己(ji)的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮(zhuang)士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上(shang)我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明(ming)之世,四(si)海之内都称其为英雄。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
玩书爱白绢,读书非所愿。
你想栖息,却又(you)迟疑畏惧不下寒塘。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
注释
(74)恨:遗憾。绵绵:连绵不断。
⑶周郎:指的是三国东吴都督周瑜,周郎是美称。
⑶有时:有时候,表示间或不定,谓有如愿之时。
③依依:轻柔貌。《诗·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”
(34)花枝:比喻陈圆圆。
9.艨艟(méng chōng):战船。