译文
不必在往事沉溺中低吟。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
被贬到(dao)这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
我们(men)是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还(huan)是表亲。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
还有三只眼睛的虎头(tou)怪,身体像牛一样壮硕。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳(fang)草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿(yuan)意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得(de)太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
我并非大器,只会敷衍官事,忙(mang)碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
注释
(10)愿以异日:愿改在其他时间。
⑿西陵:今杭州西泠桥一带。
⒃渭城:秦都咸阳,汉改为渭城县,此代指长安。波声:指渭水的波涛声。渭城在渭水北岸。
⑶山从人面起:人在栈道上走时,紧靠峭壁,山崖好像从人的脸侧突兀而起。
3、语:这里指莺鸣,娇啼婉转,犹如说话。
⑸泠(líng)风:和风。轻微之风。