译文
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨(yu)疾风,听起来分外悲惋动人。
我离开家时就已充满(man)(man)了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮(mu)春之风)暮春之风吹过窗纱,与(yu)她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
群鸟(niao)在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
古代的圣人,知道国家将来的变化,不是人的智谋能考虑周全的,也不是政治手段能控制的,不敢滥用(yong)限谋诡计,只是积累真诚,用大德来感动天心,使上天顾念他(对百姓)的恩德,像慈母保护初生婴儿那样不忍心舍弃。尽管他的子孙有愚笨不贤良足以使国家灭亡的,而上天却不忍心立即灭其家国,这才是思虑得深远呀!假如不能用大德赢得天心,仅凭着微不足道的智谋,包揽天下的事务,想使国家没有希望危亡,这从道理上是讲不过去的,难道天意会如此安排吗?
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
注释
仇雠:仇敌。
⑾春纤:女子细长的手指。
大都:大城市。
武陵:郡名,现在湖南常德市一带。
再逢:再次相遇。
(7)乃重修岳阳楼,增其旧制:乃,于是;增,扩大。制:规模。